2013年4月「山大好き！」を公言しているせいか、ある日友人から「娘を山に連れて行きたいので、一緒に行ってくれないかな？行先も含めて相談のってよ？」と言われました。
このお友達、日本在住10年の欧州人。日本の方と結婚し、昔は英語での会話の方が楽そうでしたが、日本語もすっかり上達し、何の不自由しないはずですが、「この前帰郷した時に、娘を山に連れて行ったら喜んだので、東京近郊の山がいい。でもやっぱり標識とか日本語だし不安だから」との事。
「『素敵なヨーロッパの山に負けない初心者にも楽しめる山』って、どこがいいかな？」
普段は、全く山登りをしていなこの親子。聞くと以下のような状況：
①お嬢さん：小学生。普段からお稽古事でスポーツをしている
②父親（元クライミング仲間）：今は世界を飛び回るエグゼクティブで、慢性的運動不足
ということでムッシュ（父親）の体力を考慮すべき。
初心者の場合「もう歩けない」という状況を想定し、エスケープ・ルートを考慮する必要があります。そして女の子を連れて行くとすると「トイレ問題」も大事。これで山が嫌いになってしまっては、お友達にも申し訳ない。
そんなことを配慮し自分の知識と経験から選んだのは、以下の5つ
①高尾山（ミシュラン・ガイドにものっている山・東京都）
②御岳山（東京都）
④大山（神奈川県）
⑤鎌倉のハイキングコース（神奈川県）
実は⑤以外は、どれも「万一の時」に「ケーブルカー」「ロープウェイ」等を使えます。ちなみに、筑波山と大山のウエブサイトは日本語オンリー。一方「高尾山」と「御岳山」は、英語でも説明があり、「高尾山」にいたっては仏語を含む5か国語でのサイトもあるほど。
このお友達は日本語を含め、5か国語くらい話せるお利口さんなので、日本語でもいいやと思い、とりあえず4つを紹介しました。個人的には、①と②がおすすめと伝え、好きな山を選んでもらうことに。
結局、「高尾山に行く！」ということになりました。
やっぱり母国語の仏語のサイトがあったのがよかったのかな？ミシュランにものってたし。
ドライブ好きの彼は、「車で行きたい！」と話してましたが、「高尾山は、駐車場もあるし行けなくはないけれど、日本のゴールデンウィークの渋滞（特に中央高速道路）はひどいので、登山口に着いたら昼過ぎちゃうかも！」ということを説明し、電車で行くことにしました。
さてどうなることやら・・・。
