ある平日の昼間、つるんつるんの床で滑ってコケました。膝を強打。ランチのフライドチキン、コーラ、そして履いてたハイヒールがぶっ飛ました。
こんなド派手に転んだのいつ以来だろ？
悲しすぎる。とほほ・・・。
思い出したのが、「小心地滑」！
香港やシンガポールなどの中国語圏で、よく見かけます。漢字だけ見てたら、とんでもない自然災害を連想してしまいますが「スリップ注意」「足元注意」という意味です。ちなみに「小心って何？人間のうつわ小さいのかい？」とも思っちゃいますが、こちらは「慎重に」とか「気をつける」ということだそうです。
それにしても、この絵の足を滑らせている人を見てると何だか気の毒。今回は自分にもこの災難が降りかかってきたから、全然笑えません。その日から膝の古傷が痛みます。やだなあ。
安全第一をモットーにして山で遊んでますが、山よりも下界の方が危ない気がする。
★おまけ
標識の絵は、ピクトグラムとして知られています。国によっても色んな種類があり、実は奥が深いのです。本も出版されています。見てると楽しいのでオススメです。
忙しい師走早く用事を済ませて、アウトドアに出かけたい!
